间接引语变间接引语:Anne asked her father when they would go back home为何go不变成come

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 01:51:43
间接引语变间接引语:Anne asked her father when they would go back home为何go不变成come

间接引语变间接引语:Anne asked her father when they would go back home为何go不变成come
间接引语变间接引语:Anne asked her father when they would g
o back home为何go不变成come

间接引语变间接引语:Anne asked her father when they would go back home为何go不变成come
这里的go back 就是回家的意思,在句意上就不用改成come了.
但是,我想说,
come一般时候都改变成go——如,he asked( me) if I could go there at once.
只有在当地转述,也就是当时在说话地点转述,就不要用改,也就是说有语境或者上下文看出来才不改.
例:
A:Can you come here tomorrow?
B:What did he say?
C:He asked if I could come here tomorrow.
上面的对话,三人都在场,A说了后,C转述,come here tomorrow这三个词就可以都不改.
所以句型转换时一般都改.