I buy some bread for myself.这句话是不是也可以是:I for myself buy some bread?这种句子语序有什么规律吗?本人初学英语,我记得以前看过一个句子:I with my father am going to the cinema。后面的with my father 可

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 19:15:49
I buy some bread for myself.这句话是不是也可以是:I for myself buy some bread?这种句子语序有什么规律吗?本人初学英语,我记得以前看过一个句子:I with my father am going to the cinema。后面的with my father 可

I buy some bread for myself.这句话是不是也可以是:I for myself buy some bread?这种句子语序有什么规律吗?本人初学英语,我记得以前看过一个句子:I with my father am going to the cinema。后面的with my father 可
I buy some bread for myself.
这句话是不是也可以是:I for myself buy some bread?这种句子语序有什么规律吗?本人初学英语,
我记得以前看过一个句子:I with my father am going to the cinema。后面的with my father 可以提到主语 I 的后面。为什么for myself 就不可以呢?

I buy some bread for myself.这句话是不是也可以是:I for myself buy some bread?这种句子语序有什么规律吗?本人初学英语,我记得以前看过一个句子:I with my father am going to the cinema。后面的with my father 可
一般好像没有这个说法的,buy sth for sb=buy sb sth ,给某人买某物,固定用法,for sb相当于一个目的状语,好像不能直接放主语后面的

I for myself buy some bread?是不对的
buy sth for sb是固定搭配
楼主是用汉语的语序嫁接到英语上了,呵呵

可以这样For myself I buy some bread.
但是把FOR MYSELF提前的话,强调给自己购买的这种语气太强,虽然与原句意思不变,但语气和语境有变化。

I buy some bread for myself,是外国人的说话习惯和特定逻辑,没有I for myself buy some bread?学习外语要先转换思维,不要用中国人的思维方式和逻辑。外国人习惯上会把重点放在前面