英语翻译帮忙用英语翻译下面3个书名：非言非语倾囊相授心语历程是书名哦 所以力求意译 神似~.《非言非语》有没有更好的翻译。、、？

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 19:31:59
英语翻译帮忙用英语翻译下面3个书名：非言非语倾囊相授心语历程是书名哦 所以力求意译 神似~.《非言非语》有没有更好的翻译。、、？

英语翻译帮忙用英语翻译下面3个书名：非言非语倾囊相授心语历程是书名哦 所以力求意译 神似~.《非言非语》有没有更好的翻译。、、？
英语翻译
帮忙用英语翻译下面3个书名：
非言非语
倾囊相授
心语历程
是书名哦 所以力求意译 神似~
.《非言非语》有没有更好的翻译。、、？

英语翻译帮忙用英语翻译下面3个书名：非言非语倾囊相授心语历程是书名哦 所以力求意译 神似~.《非言非语》有没有更好的翻译。、、？
这个好难……
作为书名,中文如此简短但却意味深长,英文也不能冗长,在不知书本内容的情况下,只能力求神似,我的建议：
1.《非言非语》
1.《Words?》（注意要有问号）
2.《倾囊相授》
2.《All to you》
3.《心语历程》
3.《Heartprint》
Hope you comprehend.

but he didn't teach you everything(倾囊相授)
Heart language course(心语历程)
The word goings-on

1.<>
2.<>
3.<>

英语翻译帮忙用英语翻译下面3个书名：非言非语倾囊相授心语历程是书名哦 所以力求意译 神似~.《非言非语》有没有更好的翻译。、、？ 英语翻译书名 英语翻译这是一本书名 英语翻译具体书名 英语翻译只翻译书名 椅子一般在桌子下面（帮忙用英语翻译过来)急需 帮忙用英语翻译一下下面几个品质,坚韧不拔,“细心”,“积极向上” 英语翻译帮忙用英语翻译下, 【英语翻译】帮忙翻译下面的短句 英语翻译麻烦帮忙翻译下面几句： 英语翻译帮忙翻译一下下面这个甲骨文! 英语翻译说出书名也可以 英语翻译最好直接推荐书名 请帮忙用英语翻译 英语翻译,用非谓语形式 帮忙用英语翻译一下,3q 英语翻译请大家帮忙用英语翻译下 英语翻译用做书名..要求4个字以内,不能翻译成“手艺”可以发挥一下想像力..