中译英31-35,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 15:05:36
中译英31-35,

中译英31-35,
中译英31-35,
 

中译英31-35,

31. The autumn of 1993
32. a guy as tall as him (身高要用tall,不能用high, high用来形容建筑或者其他的)
33. The day when I arrived at univercity (大学是university, college类似于国内的大专,arrive in + 大范围的比如国家,地区 arrive at...

全部展开

31. The autumn of 1993
32. a guy as tall as him (身高要用tall,不能用high, high用来形容建筑或者其他的)
33. The day when I arrived at univercity (大学是university, college类似于国内的大专,arrive in + 大范围的比如国家,地区 arrive at+ 小范围的比如学校,家 )
34. We should/must make everyone understand that (这一句明显楼上的翻译错了)
35. 5 days in advance

收起