威廉公爵用英语怎么表达是william duke还是duke of william?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 22:44:11
威廉公爵用英语怎么表达是william duke还是duke of william?

威廉公爵用英语怎么表达是william duke还是duke of william?
威廉公爵用英语怎么表达
是william duke还是duke of william?

威廉公爵用英语怎么表达是william duke还是duke of william?
都不太对~
像××公爵这样的形式,如果××是领地名称或姓氏(按欧洲传统,领地名称或姓氏是一致的,变更是由于后世封地的改变),如约克公爵,就是the Duke of York
如果××是名字(不是姓氏),如威廉公爵,应是Duke William
但一般不用威廉公爵Duke William 这种说法,Lord William(威廉勋爵)常用,
正式说法是the Duke William of York

killer同学真错了~Duke of william是正确的说法~
例句:
格洛思特公爵及公爵夫人住在他们自己的公国里。
Duke and Duchess of Gloucester live in their own dukedom.

都不对,是Duke William
你见过王教授说成 wang Dr.的吗?都是Dr. wang嘛
类似的有张老师、张医生等等
都是在前的