请问以下印尼文是不是一首歌的歌词..帮翻译..Hidup memang kadang tak indah.Mengapa tak menbuat aqu lebih mudah.Maaf bila aqu tak sempurna...Karna begini la aqu ada nya...Jangan menyalahkan cinta...karna manusia la yg tercela..Jangan m

请问以下印尼文是不是一首歌的歌词..帮翻译..Hidup memang kadang tak indah.Mengapa tak menbuat aqu lebih mudah.Maaf bila aqu tak sempurna...Karna begini la aqu ada nya...Jangan menyalahkan cinta...karna manusia la yg tercela..Jangan m
请问以下印尼文是不是一首歌的歌词..帮翻译..
Hidup memang kadang tak indah.
Mengapa tak menbuat aqu lebih mudah.
Maaf bila aqu tak sempurna...
Karna begini la aqu ada nya...
Jangan menyalahkan cinta...karna manusia la yg tercela..
Jangan menyalah kan takdir...karna jln cerita tlah terukir...
Kali ini sayap”Q tlah patah.dan aqu jatuh ke lembah anta berantah..terseok” dg luka yg mengganga..
Dan malam tak memberikan sedikit pun cahaya nya..
⋯⋯Terima kasih krn pernah memberikan cahaya mu..
Walau hny setitik...tapi aqu bahagia menyambut mu...
Walau pun engkau memberikan kegelapan itu lagi..
Tapi setidak nya cahaya mu mampu menghangat kan hidup hati Q...walau hny sebentar sungguh aqu bahagia...
Aqu mungkin jauh dari sempurna...
Tapi apakah aqu tak berhak untuk hidup bahagia...
Apakah aqu tak berhak untuk memiliki sesuatu yg indah...
Apakah aqu tak berhak mengejar sesuatu yg tertunda...
Bila ini memang jalan Q...
Aqu akan terima...mungkin semua hrus berlalu...dan akan aqu kubur sedalam yg aqu mampu...karna aqu yakin semua akan indah pada waktu nya...
Terima kasih untuk semua nya...dan biar laa hujan ini menghibur Q...dan rintik”nya seakan sebuah lagu yg syahdu...
Menemani Q melewati waktu...
Karena esok masih menunggu Q...
Dan aqu akan berjalan membelakangi mu...
Krn mentari pagi akan menyambut Q...
Dan aqu akan berkata.
“ selamat datang hari” baru “

请问以下印尼文是不是一首歌的歌词..帮翻译..Hidup memang kadang tak indah.Mengapa tak menbuat aqu lebih mudah.Maaf bila aqu tak sempurna...Karna begini la aqu ada nya...Jangan menyalahkan cinta...karna manusia la yg tercela..Jangan m
不是歌词..好像是她个人心声的短文
Hidup memang kadang tak indah.生活有时并不美好
Mengapa tak menbuat aqu lebih mudah.为何不让我好过
Maaf bila aqu tak sempurna...原谅我的不完美
Karna begini la aqu ada nya...因为这就是我
Jangan menyalahkan cinta...karna manusia la yg tercela..别责怪爱情..因为人类是可耻的
Jangan menyalah kan takdir...karna jln cerita tlah terukir...别怪命运..因为人生早已注定
Kali ini sayap”Q tlah patah.dan aqu jatuh ke lembah anta berantah..terseok” dg luka yg mengganga..折了翅膀的我 带着遍体鳞伤跌入无止尽的谷底
Dan malam tak memberikan sedikit pun cahaya nya..黑暗的夜没有一丝丝缕光
Terima kasih krn pernah memberikan cahaya mu..感谢你曾给予我光芒
Walau hny setitik...tapi aqu bahagia menyambut mu...虽然只一丝缕光..可我已然开心
Walau pun engkau memberikan kegelapan itu lagi..即使你再度带给我黑暗
Tapi setidak nya cahaya mu mampu menghangat kan hidup hati Q...walau hny sebentar sungguh aqu bahagia...但至少那一缕光足够温暖我身心..即便短暂我也很幸福
Aqu mungkin jauh dari sempurna...或许我不完美
Tapi apakah aqu tak berhak untuk hidup bahagia...难道我就无权得到美好生活
Apakah aqu tak berhak untuk memiliki sesuatu yg indah...无权得到美好事物
Apakah aqu tak berhak mengejar sesuatu yg tertunda...无权追求未得到的事物
Bila ini memang jalan Q...如若这就是我的命
Aqu akan terima...mungkin semua hrus berlalu...dan akan aqu kubur sedalam yg aqu mampu...karna aqu yakin semua akan indah pada waktu nya...我会接受..一切都会过去..我将深深埋在心里..因为我深信随着时间的流逝一切都会变得美好
Terima kasih untuk semua nya...dan biar laa hujan ini menghibur Q...dan rintik”nya seakan sebuah lagu yg syahdu...感谢你的一切..就让这雨宽慰我心..这雨滴仿佛是一首唯美歌曲
Menemani Q melewati waktu...陪我打发时间
Karena esok masih menunggu Q...因为明天依旧会到来
Dan aqu akan berjalan membelakangi mu...我将背对着你
Krn mentari pagi akan menyambut Q...为迎接我的晨光
Dan aqu akan berkata.我将说声
“ selamat datang hari” baru “ 欢迎新的一天到来