把“如果我说我还爱你,你会怪我么?”翻译成英文,要地道.

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/09 13:39:37

把“如果我说我还爱你,你会怪我么?”翻译成英文,要地道.
把“如果我说我还爱你,你会怪我么?”翻译成英文,要地道.

把“如果我说我还爱你,你会怪我么?”翻译成英文,要地道.
If I say I still love you,will you blame me?

Will you blame me if I said I love you?
这里要用虚拟语气，所以say 用过去式said
said后边跟的是一个句子所以是宾语从句省略了that
希望我的翻译能帮得上你，记得采纳我的哦~O(∩_∩)O~

Would you mind if I say I still love you?

"If I said I still love you, you will blame me?"

i know you think that i shouldn't still love you, but i do.如果是跟老外讲，问他们怪不该你比较。。。你就直接说i still love u就可以了。你爱他他不爱你又为什么还要怪你呢，是吧

把“如果我说我还爱你,你会怪我么?”翻译成英文,要地道. 翻译汉译韩我会把你藏在心里,如果可以,用这种方式爱你.对不起英语翻译想问这几句话怎么翻译~1.我说喜欢你2.你说你知道3.我说我会爱你4.但是你说你还爱她你还爱我吗~翻译英语如果你还爱我的英语翻译如果你还爱我,我会等你回来用英语怎么说如果我鼓起勇气说爱,你会心疼我么用英语怎么说? 说你爱我! 希腊语,说,你爱我.怎么翻译? 我会一直爱你的翻译未来如果你还爱我那么我希望你说我等你.这句话英文怎么说? 如果我爱上了你怎么办~你会接受我的爱吗?这个翻译英文怎么翻译如果你爱我,我会改变我自己.翻译英语如果我说我喜欢你你会说什么如果我们还能回来从前你还会选择爱我吗?翻译成英语翻译英语我会珍惜你的,好好爱你~ (只要你说你还爱我,只要你说你不想放弃,我想我不会那么倔强的说分手)用英文怎么翻译. 如果你爱的人对你说,我死了也不管你的事,你会怎么做?