英语翻译说明:本来到今年12月底之前我还有3天年假,但是由于工作很多,想和领导申请将时限延长到明年3月底前.我应该怎么表达呢?注明:我想要比较地道的英文表达,所以请不要麻烦用翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 02:36:36
英语翻译说明:本来到今年12月底之前我还有3天年假,但是由于工作很多,想和领导申请将时限延长到明年3月底前.我应该怎么表达呢?注明:我想要比较地道的英文表达,所以请不要麻烦用翻译

英语翻译说明:本来到今年12月底之前我还有3天年假,但是由于工作很多,想和领导申请将时限延长到明年3月底前.我应该怎么表达呢?注明:我想要比较地道的英文表达,所以请不要麻烦用翻译
英语翻译
说明:本来到今年12月底之前我还有3天年假,但是由于工作很多,想和领导申请将时限延长到明年3月底前.我应该怎么表达呢?注明:我想要比较地道的英文表达,所以请不要麻烦用翻译软件了...

英语翻译说明:本来到今年12月底之前我还有3天年假,但是由于工作很多,想和领导申请将时限延长到明年3月底前.我应该怎么表达呢?注明:我想要比较地道的英文表达,所以请不要麻烦用翻译
Dear sir,
I still have 3-days annual leave by the end of this year.As for the business,I would like to postpone the deadline of my annual leave to March 31th,2009.Thank you for your understanding and approval.
仅做参考

Dear sir
You know I should have a short holiday for the the Spring Festival, however, I have so much work to do that I'll miss this holiday.
so I beg you can understand me and delay this hol...

全部展开

Dear sir
You know I should have a short holiday for the the Spring Festival, however, I have so much work to do that I'll miss this holiday.
so I beg you can understand me and delay this holiday to the end of March next year.
If ok, I'll appreciate you for your kindness.

Thanks and Best regards
yours
****
以上我所写的仅供参考。具体的还需要您自己润色一下啦

收起

英语翻译说明:本来到今年12月底之前我还有3天年假,但是由于工作很多,想和领导申请将时限延长到明年3月底前.我应该怎么表达呢?注明:我想要比较地道的英文表达,所以请不要麻烦用翻译 英语翻译由于临近月底,我公司这边业务较多,不能在本月底前付款给您,付款时间是否可以延期至2月底?还请理解 英语翻译贵厂能否在本月月底之前发货, 我四级506,六级541,都是一次过,今年5月底要考雅思,需要在什么方面努力才能达到6.5-7.0分?本人之前没考过雅思,四级是去年6月,六级是去年12月. 09上半年四级口语报名时间是什么时候啊?之前我查都说四月份 都月底了 还没消息啊 距离我们之前约定的本月底的期限已经不远--英语 有效期截止到今年12月底英语怎么说? 英语翻译你司的拖欠款已经过了三个月,对我公司的正常运转带来非常不便的影响,所以我们希望并且要求你们能在本月底之前把余下的共计美金23468尝付完成.发票经你方和我方的再三核对已 英语翻译我司最迟会在12月底告知贵司是否更改付款条款 我雅思6分,听力6阅读7写作5.5口语5,8月底考的,想在12月底拿到7.5分总成绩,可能么,求经验我之前是裸考的,想出国读本科 在我来到广州之前我去过北京.英语怎么说? 英语翻译:截止今年9月底,与去年同期相比,工作量增加了40% 英语翻译他们最终的讨论结果会在本月底,最迟在12月初通知我们.届时,公司高层告知我们的结果将会有两种可能 英语翻译谢谢你我能来到这儿. 我很开心来到这里 英语翻译 英语翻译能请你把Tony Huang(黄韬)的邮箱保留到本月底吗? 我的车船税要怎么交啊?到哪里交?我的车是今年10月底买的,当时交强险是买到了2011年10月底,但是车船税只买了三个月,也就是买到了2010年12月底.(是到4S店代办的)现在已经12月了,我想问的是:1. 用英语翻译我今年12岁,