作业帮英语翻译开始3分钟左右,兄弟俩在sona见面,哥哥想告诉弟弟sara死了,但是没说出口,这时哥哥说了一句Just all this stuff ,it's starting to get to me.不要光翻译,
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/11 13:05:33
英语翻译开始3分钟左右,兄弟俩在sona见面,哥哥想告诉弟弟sara死了,但是没说出口,这时哥哥说了一句Just all this stuff ,it's starting to get to me.不要光翻译,
英语翻译
开始3分钟左右,兄弟俩在sona见面,哥哥想告诉弟弟sara死了,但是没说出口,这时哥哥说了一句
Just all this stuff ,it's starting to get to me.
不要光翻译,
英语翻译开始3分钟左右,兄弟俩在sona见面,哥哥想告诉弟弟sara死了,但是没说出口,这时哥哥说了一句Just all this stuff ,it's starting to get to me.不要光翻译,
get to me是个口语表达．表示让我难受,让我不安．差不多和get on my nerve意思差不多．Lincoln在外面的日子也不好过．．．
Just all this stuff ,it's starting to get to me.
这些事情．越来越让我难受．
越狱明年继续开播．等死人啊＝．＝!
“就是这些东西，它开始接近我了”
没有看过不能联系起来。。。
just all this stuff, it's starting to get to me..
这是一种很常在美国说过的英文句子.. 要是你一个字一个字翻译.. 根本翻译不出来它真正的意义
在美国.. 这句话意思是
就是这些事情， 开始引起我的注意/ 开始妨碍我了..
意思就是弟弟说这句话的时候 已经有了很多困扰.. 而他说这些困扰已经开始妨碍他了.. 而且他不...
全部展开
just all this stuff, it's starting to get to me..
这是一种很常在美国说过的英文句子.. 要是你一个字一个字翻译.. 根本翻译不出来它真正的意义
在美国.. 这句话意思是
就是这些事情， 开始引起我的注意/ 开始妨碍我了..
意思就是弟弟说这句话的时候 已经有了很多困扰.. 而他说这些困扰已经开始妨碍他了.. 而且他不知道该怎么做..
收起
正是那个东西，他快找到我了，，
我也不大理解，不过我认为这是哥哥为了逃避随意税的一句话，像下意识的，这里有中文字幕，你去看下