英语翻译“nobody can fluctuate me,because i have no”nobody can fluctuate me,because i have no recall with nostalgia可以这样翻译吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 16:40:20
英语翻译“nobody can fluctuate me,because i have no”nobody can fluctuate me,because i have no recall with nostalgia可以这样翻译吗?

英语翻译“nobody can fluctuate me,because i have no”nobody can fluctuate me,because i have no recall with nostalgia可以这样翻译吗?
英语翻译
“nobody can fluctuate me,because i have no”
nobody can fluctuate me,because i have no recall with nostalgia
可以这样翻译吗?

英语翻译“nobody can fluctuate me,because i have no”nobody can fluctuate me,because i have no recall with nostalgia可以这样翻译吗?
no one can shake my conviction,because I have nothing to recall with nostalgia
或如楼上所说
nothing moves me,because I don't have anything to recall with nostalgia

"fluctuate " 用法不太对哦
楼上翻得对。如果你想口语化一些,可以说
Nothing moves me, as I have nothing to lose.

nobody can change my decision, because I have nothing else to recall

nobody can excite me because I have no feelings