英语翻译这句话有两种理解,1、所有=全部 2、所有=所有者,拥有者.希望您可以巧妙地将这两种含义结合起来.如果要在两方面之中选择偏重点的话,我想最好可以偏向后一种含义 ,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 07:37:03
英语翻译这句话有两种理解,1、所有=全部 2、所有=所有者,拥有者.希望您可以巧妙地将这两种含义结合起来.如果要在两方面之中选择偏重点的话,我想最好可以偏向后一种含义 ,

英语翻译这句话有两种理解,1、所有=全部 2、所有=所有者,拥有者.希望您可以巧妙地将这两种含义结合起来.如果要在两方面之中选择偏重点的话,我想最好可以偏向后一种含义 ,
英语翻译
这句话有两种理解,1、所有=全部 2、所有=所有者,拥有者.希望您可以巧妙地将这两种含义结合起来.如果要在两方面之中选择偏重点的话,我想最好可以偏向后一种含义 ,

英语翻译这句话有两种理解,1、所有=全部 2、所有=所有者,拥有者.希望您可以巧妙地将这两种含义结合起来.如果要在两方面之中选择偏重点的话,我想最好可以偏向后一种含义 ,
是广告语吗?请把整个一句话(或上下文)发上来,否则直译可能不准确.

所有城,所有人
All city, all people

the whole city of all the people / everyone's entire city / the whole city belonging to all the people