英语翻译想考三级笔译和口译,报名考试相当于增加学习动力,当然也希望能有所收获.另外一个重要问题是：听说每三年要重新注册,如果不是从事翻译工作,还能注册上吗?还是说直接就无效了?

英语翻译我说的是教育部的三级翻译考试,包括笔译和口译,先考翻译再考BEC,还是先考BEC再考翻译合理一些. 英语翻译想考三级笔译和口译,报名考试相当于增加学习动力,当然也希望能有所收获.另外一个重要问题是：听说每三年要重新注册,如果不是从事翻译工作,还能注册上吗?还是说直接就无效了? 英语翻译考了CATTI口译必须考 就是说我只考三级的口译,不考笔译；或者只考三级笔译,口译不考；这样可以吗?是两个必须考嘛?必须考的话,是同时考嘛? 英语翻译我想考三级翻译,可以不要一次性考口译和笔译吗?几年内考完有效,可以发证书?口译和笔译相比起来,哪个更容易? 我想考二级笔译和三级口译,拿什么练呢 人事部三级笔译的证书怎么考啊?单单考个笔译有证书吗?还是要口译和笔译同时通过才有证书?拜托,紧急啊 英语翻译真正想考的是CATTI口译证书,大三,大一时考过了英语四六级想在复习口译的同时顺便可以把笔译也给考了如果觉得笔译二级水平可以的话,一起准备是二级口译还是三级口译合适呢?（ 要考英语口译一定得考笔译吗?准备考三级口译了~考口译的话一定得先考笔译吗? 英语翻译考那个CATTI二级能只考笔译吗,那样的话能拿到笔译证吗?听说考这个证有笔译和口译 英语翻译笔译和口译都来说说~尤其是笔译. 英语翻译笔译和口译都介绍一下吧. 英语翻译我想问一下,2008年湖北省翻译大赛笔译部分怎么考的?笔译和口译可以不用同时报名吧?我不想考口译的.听力不好呢!再就是考题大概是个什么形式,有多少题?考多长时间啊?以前的难度 怎么准备英语翻译水平测试?口译和笔译一起考吗? 你说过了六级就可以直接考英语翻译吗?那个英语翻译证是一定要考笔译和口译两项吗? 我英语六级考了520分,有资格参加口译考试吗?如果可以的话报哪种口译比较好?CATTI三级口译OR上海中高级口译还是其他的?没什么概念.还有该怎么报名?（杭州） 笔译和口译材料的区别我本来想考口译,后来又决定考笔译,不知道以前的口译材料适不适合来当笔译练笔呢?两种材料主要区别在哪呢? 我想考人事部的口译或者笔译考试,四级536,六级509,请大家帮我看看可以考三级口译（笔译）还是二级?口语不太好,不知道练8、9个月能不能来得及考口译,刚开的账户,没有多少分给大家,望见谅 CATTI二级口译怎么复习?二级口译什么水平?二级口译和三级口译考试的难度差距大吗?有没有必要先从三级开始考起呢,如果一开始就考二级口译,是不是希望很渺茫?