英语翻译随着计算机技术的发展,在计算机上处理业务已由基于单机的数学运算、文件处理,基于简单连结的内部网络的内部业务处理、办公自动化等发展到基于企业复杂的内部网、企业外部

英语翻译随着计算机技术的发展,在计算机上处理业务已由基于单机的数学运算、文件处理,基于简单连结的内部网络的内部业务处理、办公自动化等发展到基于企业复杂的内部网、企业外部
英语翻译
随着计算机技术的发展,在计算机上处理业务已由基于单机的数学运算、文件处理,基于简单连结的内部网络的内部业务处理、办公自动化等发展到基于企业复杂的内部网、企业外部网、全球互联网的企业级计算机处理系统和世界范围内的信息共享和业务处理.在信息处理能力提高的同时,系统的连结能力也在不断的提高.但在连结信息能力、流通能力提高的同时,基于网络连接的安全问题也日益突出.不是外部网还是内部网的网络都会受到安全的问题.
请别用GOOGLE这些工具翻译,
一楼是机译？

英语翻译随着计算机技术的发展,在计算机上处理业务已由基于单机的数学运算、文件处理,基于简单连结的内部网络的内部业务处理、办公自动化等发展到基于企业复杂的内部网、企业外部
With the development of computer technology,the computer business has been based on a single arithmetic,document handling,based on the simple links to the internal network of internal processing,office automation,development of enterprises based on complex intranets,external network,the global Internet enterprise-class computer systems and the scope of information sharing and processing.In the information processing capability at the same time,the system's ability to link also in constant improvement.But the ability to link information,improve circulation ability,based on the network connection security is increasingly prominent.Not internal or external network of network security will be the problem.
不是

With the development of computer technology in the computer processing business has been based on single mathematical calculations, document processing, based on a simple link to the internal network'...

全部展开

With the development of computer technology in the computer processing business has been based on single mathematical calculations, document processing, based on a simple link to the internal network's internal business processing, office automation, development of complex enterprise-based intranet, extranet , the global Internet enterprise-class computer processing system and the worldwide sharing of information and business processes. In the information processing capacity at the same time, the system's capacity has continued to increase links. However, links to information capacity, distribution capacity to improve at the same time, network-based connection security issues become increasingly prominent.
Not the external network or internal network, networks are subject to safety problems.

收起