作业帮愿与卿相守与梦 .汉译英 ,
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 09:20:05
愿与卿相守与梦 .汉译英 ,
愿与卿相守与梦 .汉译英 ,
愿与卿相守与梦 .汉译英 ,
什么叫相守与梦?中文都是说不通的病句,叫人怎么翻译成英文?
Wish to stay with you in a dream.
I wish I would always be here by your side in the dream we are having.
Wish only accompany you and have the same dream with you!
告诉你一首歌 我心永恒 泰坦尼克号主题曲
第一句就很符合这个
Every night in my dreams, I see you , I feel you
或者你直接说 MY heart will go on 这是意译 简单明白
愿与卿相守与梦
Is willing with qing mutually guard and dream