夏季安全儿歌,最好能翻译成英语

夏季安全儿歌,最好能翻译成英语
夏季安全儿歌,最好能翻译成英语

夏季安全儿歌,最好能翻译成英语
小学生们要记牢,安全教育第一条.Pupils remember,safety first.
春天过去夏天到,饮食卫生很重要.
The past spring summer,diet health is very important.
夏天食物易霉变,食前仔细看一看.
In summer food easy to mildew,before feeding to look carefully at.
食用瓜果瞧一瞧,农药残留要洗掉.
Edible fruits and have a look,to remove pesticide residues.
夏天儿童爱游泳,教师善意来提醒.
Summer children love swimming,teachers in good faith to remind.
游泳洗澡都需要,家长必须去带着.
Take a shower to swimming,parents have to take.
夏季雷雨实在多,防止雷电有绝招.
Summer thunderstorms is more,prevent lightning trick.
雷暴天气不出门,避免雷电击伤人.
A thunderstorm does not go out,avoid the lightning strike.
夏秋过去冬天到,煤气安全最重要.
Summer and winter to the past,the most important gas safety.
门窗通风又透光,以免煤气惹祸秧.
Doors and windows for ventilation and light transmission,in order to avoid gas and seedling.
遇到事故莫慌乱,妥善处理保安全.
The accident not panic,properly handle security.
处理事故用科学,方法程序不能错.
With the scientific accident treatment,method of program can not be wrong.
不玩水也不玩火,不爬树上去掏鸟.
Don't play with water does not play with fire,do not climb up cutting bird.
不下水中把冰捞,滑冰游戏害处多.
Do not water in the ice fishing,skating games more harm.
建筑工地要远离,施工操作要仔细.
The construction site to stay away from,the construction operation should be carefully.
带电物体和闸刀,不懂不要胡乱摸.
A charged object and a knife,do not casually touch.
如果有人触了电,想方设法断电源.
If someone to touch the power,try various devices to disconnect the power supply.
尽快联系送医院,科学急救很关键.
Contact as soon as possible to the hospital first aid,science is the key.
小学生们要做到,上学路上不打闹.
The pupils to do,do not quarrel on the way to school.
遇到车辆右边躲,车辆过后要走好.
The vehicle to meet the right to hide,after the vehicle to go.
十字路口左右看,过往要走斑马线.
Crossroads look left and right,the past must walk the zebra crossing.
红灯亮了停一停,绿灯亮后向前行.
The red light stop,green light to move on.
抗震减灾很重要,发生地震有前兆.
Earthquake relief is important,an earthquake precursor.
鸡乱飞来狗乱叫,井水发浑直冒泡.
Chicken chaos flying dog barking,well made muddy straight bubble.
地动山摇砖瓦掉,紧急疏散望外逃.
The earth trembled and the mountains swayed and fell,emergency evacuation at flight.
危急时刻逃不了,墙角桌下躲一躲.
Emergency escape,the corner under the table to hide.
安全演练经常做,积累经验很重要.
Safety training often do,is very important to accumulate experience.
多次演练成技能,抗震减灾力无穷.
Multiple drill into the skills,seismic force infinite.