请帮忙翻译一段英文邮件.急用,谢谢了这是不可能的事.皮料直接发来深圳,时间肯定是会快些的.根据上次退回皮料,从深圳发去韩国都只需要两天的时间.发去香港,再由香港上来深圳,都需要约

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 00:54:07
请帮忙翻译一段英文邮件.急用,谢谢了这是不可能的事.皮料直接发来深圳,时间肯定是会快些的.根据上次退回皮料,从深圳发去韩国都只需要两天的时间.发去香港,再由香港上来深圳,都需要约

请帮忙翻译一段英文邮件.急用,谢谢了这是不可能的事.皮料直接发来深圳,时间肯定是会快些的.根据上次退回皮料,从深圳发去韩国都只需要两天的时间.发去香港,再由香港上来深圳,都需要约
请帮忙翻译一段英文邮件.急用,谢谢了
这是不可能的事.皮料直接发来深圳,时间肯定是会快些的.
根据上次退回皮料,从深圳发去韩国都只需要两天的时间.
发去香港,再由香港上来深圳,都需要约一个星期的时间..

请帮忙翻译一段英文邮件.急用,谢谢了这是不可能的事.皮料直接发来深圳,时间肯定是会快些的.根据上次退回皮料,从深圳发去韩国都只需要两天的时间.发去香港,再由香港上来深圳,都需要约
It's impossible.It will certainly be faster if the leather material is sent to Shenzhen directly.Based on the experience from last time,it only took 2 days for the returned leather to travel from Shenzhen to South Korea.If it is sent to Hongkong,then from Hongkong to Shenzhen,it will take about a week.
*** 猫迷英语专家团提供【Real.American.English.】

This is impossible. Leather directly from shenzhen, time is definitely faster.
According to the last return leather, from shenzhen hair to South Korea need only two days.
Send to Hong Kong, again by Hong Kong up shenzhen, all need about a week's time...

This is impossible. Leather directly from shenzhen, time is definitely faster.
According to the last return leather, from shenzhen hair to South Korea need only two days.
Send to Hong Kong, again by Hong Kong up shenzhen, all need about a week's time ok?

This is impossible. Leather directly from shenzhen, time is definitely faster.
According to the last return leather, from shenzhen hair to South Korea need only two days.
Send to Hong Kong, again by Hong Kong up 。

请帮忙翻译一段英文邮件.急用,谢谢了这是不可能的事.皮料直接发来深圳,时间肯定是会快些的.根据上次退回皮料,从深圳发去韩国都只需要两天的时间.发去香港,再由香港上来深圳,都需要约 帮忙翻译一下一段英文邮件,谢谢!我要用英文回一个客户:说我已经收到了邮件,将会把邮件转发给XXX(我上司的名字),谢谢!麻烦翻译一下,谢谢! 请帮忙翻译英文,谢谢! 请帮忙翻译英文,谢谢! 会英文的帮忙翻译这句话:请忽略上一封邮件 请帮我翻译以下的英文邮件内容,谢谢! 请帮忙翻译下面一段英文.谢谢Angel will love you instead of me 帮忙写个婉拒国外客户来厂参观的英文邮件,谢谢!请帮忙写个如题的英文邮件,只要能表达出“关于来我司参观一事,很抱歉,我方不方便接待”这个意思就行了,谢谢! “操作困难”的英文是翻译是什么?急用,谢谢了! 人走茶凉’用英文怎么翻译呢如题 谢谢了请大家帮忙给予这四个字精确的翻译、谢谢 请帮忙一封英文邮件关于8/13号的订单,因为已经超过了一个月,联系了网站,不能明确给予我答案.所以还是给我退款吧!谢谢.麻烦请帮忙写一封邮件吧 请帮忙翻译英文“这票货物请做电放”谢谢! 英文翻译,求人啦找人帮忙翻译一段英文,本人只是英语1级,我让朋友帮我翻译,他看了说不好告诉我,神秘兮兮的,请人帮忙啊,别用翻译软件,我翻过了,简直胡扯的~!~!谢谢了~!~!以下是内容:I cover 请英文高手帮忙翻译这首歌整首都翻译了吧...谢谢! 帮忙翻译一段话 用翻译工具的别来了如题```帮忙翻译下面一段话然后发邮件给我```blue1733@sina.com直接用翻译工具的别来了```谢谢```翻译完肯定给200分的```谢谢大家了```自己好好翻译...别用工 请帮忙翻译邮件--中译英,急!请帮忙把以下文字翻译成英文,谢谢!附件word文档是刚才我所发的派遣协议和付款合同的英文版,excel表的sheet1是社会保险的缴纳比例,其中我只需缴纳综合保险和公 这是好消息.翻译英文.急用.请尽快.谢 帮忙翻译成英文.某一天的不期而遇,是开始也是结束.帮忙翻译的人请准确一些.谢谢了.