Interpretation和explanation区别这两个单词有什么区别在用法上有什么不同

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 13:42:29
Interpretation和explanation区别这两个单词有什么区别在用法上有什么不同

Interpretation和explanation区别这两个单词有什么区别在用法上有什么不同
Interpretation和explanation区别
这两个单词有什么区别在用法上有什么不同

Interpretation和explanation区别这两个单词有什么区别在用法上有什么不同
两者都有“解释”的意思,但interpretation 更侧重“理解后的解释”即不是完全确定的情况下,通常不是给他人做解释,而explamation 更侧重“解释”且在完全确定的情况下,通常是给他人解释.
比如:My interpretation of what he said is that he would quit the team.对他所说的话,我的理解是他准备退队.His explanation of quitting the team is that he does not have to time.他解释了他退队的原因是他没有时间.

前者主要作用于“翻译”
后者主要意思为“解释”