帮写篇英语文章 翻译下面这段就好Mrs.Taylor在我看来属于扁平人物(Flat character),她的情绪变化在文章中体现的很明显,她的性格也受到其他事物的影响.首先,她悄悄离开房子不想惊动任何人,不

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 12:43:20
帮写篇英语文章 翻译下面这段就好Mrs.Taylor在我看来属于扁平人物(Flat character),她的情绪变化在文章中体现的很明显,她的性格也受到其他事物的影响.首先,她悄悄离开房子不想惊动任何人,不

帮写篇英语文章 翻译下面这段就好Mrs.Taylor在我看来属于扁平人物(Flat character),她的情绪变化在文章中体现的很明显,她的性格也受到其他事物的影响.首先,她悄悄离开房子不想惊动任何人,不
帮写篇英语文章 翻译下面这段就好
Mrs.Taylor在我看来属于扁平人物(Flat character),她的情绪变化在文章中体现的很明显,她的性格也受到其他事物的影响.
首先,她悄悄离开房子不想惊动任何人,不想让任何人知道.是一种冷淡的,要脱离世间纷扰的感觉,而她出行却是去感受那种人间的温暖.
其次,她观察着车站候车的人们,仿佛置身于世外,以超然的态度体会着等待中的那份激动.却又开始了与Rawlinson女士的对话,热情,夸张,慈爱的性格与之前又产生了鲜明对比.
第三,她走过了自己大部分的人生,经历风霜雨雪,却因怀里的一个小婴儿黯然伤神落泪.
以上就是本人对Mrs.Taylor的看法
追加100分...速度啊
有没有人帮写下啊 有的话先告诉我下
追加150分~~

帮写篇英语文章 翻译下面这段就好Mrs.Taylor在我看来属于扁平人物(Flat character),她的情绪变化在文章中体现的很明显,她的性格也受到其他事物的影响.首先,她悄悄离开房子不想惊动任何人,不
大学英语专业的,顺手翻译吧.
Mrs.Taylor,in my view,was a flat charecter whose changes of mood was clearly shown in the essay and her charecter was also affected by some other matters.
First,she left the room quitely as she did not want to disturb anyone.This was a emotion which was sold and a hope to be far from the world.
Second,she watched the people who were in the waiting room,just like living in another space.With such mood and this kind of excitement she could start a talk with Rawlinson ,which gave us a different feeling and comparion with the lovely and warm charecter.
Last,she went all her life,tasting good and bad.However,she cried for a little baby in her arms.
This is my view on Mrs.Taylor.
绝对正确的翻译,通顺合理.遣词造句都没有错误的!
awchzh,我辛苦翻译出来了,给我分吧!