作业帮给分!给分!疾风劲草 怎么用英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 05:19:14
给分!给分!疾风劲草 怎么用英语翻译
给分!给分!疾风劲草 怎么用英语翻译
给分!给分!疾风劲草 怎么用英语翻译
fast wind and robust grass 这是直译
Only the robust and strong grass can stand the fast wind.这是直译+意译
Only the strong and the robust can stand the most violent test.这是意译
See spot run
拼 音： jí fēng jìng cǎo释 义： 在猛烈的大风中，只有坚韧的草才不会被吹倒。比喻只有经过严峻的考验，才知道谁真正坚强。
the force of the wind tests the strength of the grass
see spot run