off the back of a lorry 这个是英文解释:goods that fell off the back of a lorry were probably stolen.People say or accept that they came ‘off the back of a lorry’ to avoid saying or asking where they really came from.有点看不懂啊

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/08 01:14:54
off the back of a lorry 这个是英文解释:goods that fell off the back of a lorry were probably stolen.People say or accept that they came ‘off the back of a lorry’ to avoid saying or asking where they really came from.有点看不懂啊

off the back of a lorry 这个是英文解释:goods that fell off the back of a lorry were probably stolen.People say or accept that they came ‘off the back of a lorry’ to avoid saying or asking where they really came from.有点看不懂啊
off the back of a lorry
这个是英文解释:
goods that fell off the back of a lorry were probably stolen.People say or accept that they came ‘off the back of a lorry’ to avoid saying or asking where they really came from.
有点看不懂啊

off the back of a lorry 这个是英文解释:goods that fell off the back of a lorry were probably stolen.People say or accept that they came ‘off the back of a lorry’ to avoid saying or asking where they really came from.有点看不懂啊
字面意思是从一辆货车上掉下来的.就是来路不明的.
整段翻译：来路不明的的货物可能被盗了.人们说或接受“从一辆货车上掉下来的”来避免说或者问到它们真正的来源.
结合全段,应该是来路不明的意思.

off the back of a lorry就是被盗的意思

the back of the pack神魔意思fall off the back of the pack 英语翻译1:bounce off the back of his turban2:A let go of the front of B's robes(A.B为人名) I took off,but had gone only a few miles when black smoke poured from the back of my car. off the back of a lorry 这个是英文解释:goods that fell off the back of a lorry were probably stolen.People say or accept that they came ‘off the back of a lorry’ to avoid saying or asking where they really came from.有点看不懂啊 Please,just a little bit off the back.是个里语么? The hours of hard work ___when he became the champion of the game .A.paid forB.paid offC.paid backDpaid uppaid off 与paid back 有什么区别？ Back the fuck off 是什么意思? back off The Houst Post 10. The continuous rain _____ the harvesting of the wheat crop by two weeks. (A) set back (B) set off (C) set out(D) set aside 20.The continuous rain _____ the harvesting of the wheat crop by two weeks.A.set back B.set off C.set outD.set aside 选择哪个 They agreed to _______the strike if the company would satisfy the demand of the workers.A call up B call off C call in D call back Could you please get the key off the back of the door for me这里的 off the back 指的是什么 美国警察说 hey man some idiot's hanging off the back of the car It is the back of a carriage. Then back off the face of that moment, everyone could not guess [one another] look.翻译 Get the world off my back Get Your Back off the Wall 歌词 testing the limits never back off