中文中的表语我知道中文中没有表语,但是例如下面的句子怎么理解?“月亮真圆.”在英文中翻译为“The moon is pretty round.”（自我感觉有点不地道,但是语法上是没错的.）pretty副词,round形容词

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/29 08:28:37

中文中的表语我知道中文中没有表语,但是例如下面的句子怎么理解?“月亮真圆.”在英文中翻译为“The moon is pretty round.”（自我感觉有点不地道,但是语法上是没错的.）pretty副词,round形容词
中文中的表语
我知道中文中没有表语,但是例如下面的句子怎么理解?
“月亮真圆.”
在英文中翻译为“The moon is pretty round.”（自我感觉有点不地道,但是语法上是没错的.）pretty副词,round形容词作表语,那么中文里的“圆”做什么成分?明明是个形容词,不可能作谓语吧?
这句话要成为完整句子必须有动词，那么是不是省略了“是”，“月亮（是）真（的）圆（的）。”这样的话更加是表语了，扑朔迷离。

中文中的表语我知道中文中没有表语,但是例如下面的句子怎么理解?“月亮真圆.”在英文中翻译为“The moon is pretty round.”（自我感觉有点不地道,但是语法上是没错的.）pretty副词,round形容词
额.我（语文+英语白痴）来打酱油的.
1.可能是补语
月亮（主语）-----怎么样?
月亮真（程度副词）圆（形容词）整个补语.
2.可能是定语（我更偏向这个想法嘀说.）
因为学文言文的时候,经常说定语后置.
估计是古人老把定语给后置了,所以我们在讲话上可能保留了吧.
可能.只是可能.
正确语序：真圆的月亮
然后.把定语（真圆）给后置.就变成月亮真圆.
囧啊.《o_o》我的想像力很美好~

中文中的表语我知道中文中没有表语,但是例如下面的句子怎么理解?“月亮真圆.”在英文中翻译为“The moon is pretty round.”（自我感觉有点不地道,但是语法上是没错的.）pretty副词,round形容词现代汉语中有没有表语什么时候主系表结构中表语可以去掉?I am play basketball.(我知道这是个病句,但是BE动词作表语,意思为“是”)I play basketball.省略表语,还是只省略BE动词?.可能说的有点不清楚.今天没听懂怎么判断表语从句This is what I want中没有表语也没有连系动词,为什么是表语从句中文中有表语吗?中文中在是的后面的成份是叫表语还是宾语?汉语中有表语之说吗? 关于英文中的表语,定语,状语,补语等.关于英文中的表语,定语,状语,补语分不清楚这几种. 有没有高手可以教我? 英语中的表语英语中的表语是什么? 英语中的表语找出句中的表语. 英语中的表语是什么? 英语中的表语是什么意思? “表语形容词”是什么意思?我不知道“表语形容词”到底指哪一类形容词. 英语中,什么是表语? 英语中表语是什么现代汉语中表语是什么如何知道英语句中的表语.定语.状语? young在句子中是表语还是状语?He looks young这句话中的young书上说是表语,我怎么看都是状语,看上去如何,看上去年轻啊.