“车到山前必有路”、“读万卷书,行万里路”、天无绝人之路”“有志者是竞成”翻译成英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 17:31:19
“车到山前必有路”、“读万卷书,行万里路”、天无绝人之路”“有志者是竞成”翻译成英语怎么说?

“车到山前必有路”、“读万卷书,行万里路”、天无绝人之路”“有志者是竞成”翻译成英语怎么说?
“车到山前必有路”、“读万卷书,行万里路”、天无绝人之路”“有志者是竞成”翻译成英语怎么说?

“车到山前必有路”、“读万卷书,行万里路”、天无绝人之路”“有志者是竞成”翻译成英语怎么说?
车到山前必有路
Do not cross the bridge till you come to it.或In the end thing will mend.
读万卷书,行万里路
Read ten thousand books,travel ten thousand miles.或Reading thousands of books is equal to walking thousands of miles.
天无绝人之路
Heaven will always leave a door open.或God never shuts one door but he opens another.
有志者事竞成
Where there's a will ,there's a way.或Nothing is impossible to a willing heart.