She was hard to leave.为什理解为离开她很难,而不是她离开很难呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 22:27:41
She was hard to leave.为什理解为离开她很难,而不是她离开很难呢?

She was hard to leave.为什理解为离开她很难,而不是她离开很难呢?
She was hard to leave.为什理解为离开她很难,而不是她离开很难呢?

She was hard to leave.为什理解为离开她很难,而不是她离开很难呢?
to leave是真正主语,she是逻辑主语,leave是及物动词,所以she是leave的直接宾语.如果she是逻辑主语,那么句子前一部分就是她很难,不符合逻辑.

因为这是一个固定的句式,即:主语+be +adj.+to do .当主语是to do 的逻辑宾语时,to do 才用主动表被动之意。例:The window is hard to clean.译为:清洗窗子很难。所以She was hard to leave.译为理解她很难。如要表达她离开很难,应说成:It's hard for her to leave.

Leav. It was hard for her to lift the heavy box then【同义句转换】 She foud -----hard------life the heavy she studied hard at school when she was abroad ,which led to her achivements in her later life Don't be(n )when you meet the famous singer.She said she was(s )to study hard. 人工翻译:It was hard for me to understand the teacher when she talked to the class. 什么she was young,she lived a hard life She was hard to leave.为什理解为离开她很难,而不是她离开很难呢? she was hard to leave.是it was hard to leave her的变形,但为什么?she was hard to leave 我翻译为“她很难离开”,答案是离开她很难,为什么she 是 leave 的宾语,句子又不是被动语态? She found it hard to take care of the baby的同义句 _____ was hard for her_____ _____ _____the baby She found it hard to take care of the baby的同义句_____ was hard for her_____ _____ _____the baby恩 我填的是She……found care for = 如 she is hard to take care of Did the writer give up her dream when she knew it was hard to make it come true? 回答怎么答是用Yes,she did. 么? (2/2)er,but she was still there__(work)hard. her lecture was hard to follow because she kept jumping from one subject to ( )A.other B.the other C.another D.the others Her lecture was hard to follow because she kept jumping from one subject to _____.A.other B.the other C.the others D.another 如下句子请帮忙译一下,Lena came to America in a bad hour.Michael's father had lost job and his mother was ill.But Lena was not worried.She had had a hard time in Hungary and was glad she had come to a new country.She did not know what a hard Jelly works very hard ,she wants to go to c____ it was hard to do与it was hard doing的区别 改写句子 He worked hard in order to pass the test.He worked hard( )he could pass the test.He worded so hard that he passed the test.He worked so hard ( )pass the test.The box was so heavy that she couldn't carry it.The box was( )for her( ).