英语翻译‘water’ is stuff that bears a certain similarity relation to the water around here.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 11:37:57
英语翻译‘water’ is stuff that bears a certain similarity relation to the water around here.

英语翻译‘water’ is stuff that bears a certain similarity relation to the water around here.
英语翻译
‘water’ is stuff that bears a certain similarity relation to the water around here.

英语翻译‘water’ is stuff that bears a certain similarity relation to the water around here.
直译:"水"是和这周围的水有一定相似关系的物质.
隐含的意思就是,水的科学定义和我们生活中的水并不完全相同.或者说 这里的水并不是真正的“水”.
bears 这里是动词,是“含有,怀有”的意思
不知道你看的书 是不是 Mind,Language,and Reality ,是部不错的英语,语言逻辑的书

“水”是一种物质,空头和水的附近有必然相似的关系
bears 在这里是股票里空头的意思??上下文一起看才知道啊
这个“water”很不好理解

a certain similarity 某种相似性
bear在这里是显出的意思
没有上下文,不好翻,我试着翻译下
“水”是种元素(东西),它和(关于)这附近的水显出了一定的相似性。

水和这里的水有一定的相似关系。

‘water’ is stuff that bears a certain similarity relation to the water around here.
水是东西,负有一定的相似关系的水在这里。

水这中物质和我们这里的水有某种相似性

英语翻译‘water’ is stuff that bears a certain similarity relation to the water around here. 英语翻译I just dont sweat the small stuff and there is no big stuff.翻译句子 还有sweat 和 stuff 的意思 英语翻译Don't be distracted by those trivial stuff.Focus on what is important. 英语翻译he is a hot stuff and can do the job very well stuff 英语翻译I am of old and young,of the foolish as much as the wise,Regardless of others,ever regardful of others,Maternal as well as paternal,a child as well as a man,Stuff'd with the stuff that is coarse and stuff'd with the stuff that is fine,One 英语翻译stuff?是不是合理的词? 英语翻译stuff在这里指什么意思 英语翻译:Don't sweat the shall stuff! 英语翻译Easy with that Longfellow stuff 英语翻译1.stuff is like another way to say things when you are in a hurry.单词的意思我都懂,是说stuff是在着急的时候说的话?一个英国人说stuff是她的爱好,然后这是他对stuff的解释.作为中国人我不懂啊,2.we 英语翻译Hello sorry I haven't e-mailed in a while.I've been up to a lot lately how are you good I hope so do you like to draw I love to draw out doors stuff like mountains and nature mostly I love to draw fish and stuff in water or just water.How 英语翻译You see it is stuff like this is why you're burning in hell!是的原句出自Friends第七季第三集 英语翻译I don't have calculators and computers and stuff.主要是stuff 怎么翻译? But this is one way to get some more experimental stuff.这里的stuff怎么解释 这个stuff是什么意思?Getting buried alive in Japan is hot stuff日本流行“活埋” And there is no air or water there.英语翻译, 英语翻译why is heavy water a better moderator than normal or light water