“收件人收到这封邮件时,显示乱码.有哪些可能的原因”如何翻译成英文?谢谢

“收件人收到这封邮件时,显示乱码.有哪些可能的原因”如何翻译成英文?谢谢 我有封邮件打不开,显示This is a multi-part message in MIME format,下面都是一堆乱码,请问该怎么提取 就是说,有n个人,每个人有一个与其他人不同的信息.现在,他们想把每个人手中的信息所有人通过邮件进行共有.规则是：1.一封邮件只能有一个收件人2.在这封邮件中,可以写入所有自己已有信 Enclosed the sample sheet.我收到一封邮件,内容是：Enclosed the sample sheet邮件里有附件,请问上面那句话是什么意思?这封邮件的主题是：junior CNY order sample sheet 交寄邮件时为什么要填写邮政编码?一封信从寄出到收信人收到信,中间要经过哪些道程序? 我收到一封英文邮件,Contact Email:barr.stevenrudolf01@w.cn 发件人信息 发件人：Noble,Helen 查看 添加 拒收 时 间：2010年5月9日(星期天) 下午3:24 纯文本 | 收件人：info@lottery.org Your Email address has won 850,00 如果你收到了这封邮件,就给我个回复.翻译成英文 英语翻译国外客户给我发的邮件中经常出现乱码,这“乱码”用英语怎么说啊?我想告诉客户“你发来的邮件中有很多乱码,我该怎么用英语告诉客户? 这封英文的信件表达上有错误吗?中文意思---非常高兴收到你的邮件,本来我还一直担心是否将邮件地址写错,致使一直没有收到你的回复,现在想想,这些顾虑好象都是多余的.很抱歉这封邮件让 英语邮件回复的问题.收到一封邮件,内容是说要把课程延期到明天..so please postpone the class until tomorrow.我想回复说我知道了.这封邮件怎么写比较自然? 英语翻译这是我收到的一封英文邮件的上端,是说让我回复呢?还是不回复? 英语翻译READ AND REPLY BACK TO ME 发件人：Benard Ansah Edward 查看 添加 拒收 时 间：2010年11月27日(星期六) 晚上8:22 纯文本 | 大 小：3.6K打印 | 显示邮件原文 | 导出为eml文件 | 邮件有乱码?| 转发到群 (快递邮件)谁能帮忙翻译一下这句话,中译英的,多谢!问过（办公室里的人）了,没有人收到过.（快递）可以把以下信息提供给我么？收件地址收件人快递公司快递单号 有谁能告诉我这封邮件是什么? 你发给我的邮件显示的是乱码,麻烦您再给我用英文写一遍. 4封邮件,每个邮箱至少要有1封信!4封信都要投!问有多少种投法 .看不懂这4封邮件,每个邮箱至少要有1封信!4封信都要投!问有多少种投法 .看不懂这个过程 英语翻译新年期间收到叔叔的一封邮件,内容是：叔叔们准备寄700美元回家乡给我们过新年,但是到目前为止,我们并没有收到关于这700美元的任何信息!在发这封邮件之前,我已经发过两封邮件 收到一封邮件,开头是：Hope you're doing fine. 回复邮件的时候,如何回复呢?