英语翻译适有数客至,不问何人,留共醉,酒酣,令客各举似何声最佳.一客曰:“机声,儿子读书声佳耳.”予曰:“何言之庄也?”又一客曰:“堂下呵驹声,堂后笙歌声何如?”予曰:“何言之华也

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 06:47:18
英语翻译适有数客至,不问何人,留共醉,酒酣,令客各举似何声最佳.一客曰:“机声,儿子读书声佳耳.”予曰:“何言之庄也?”又一客曰:“堂下呵驹声,堂后笙歌声何如?”予曰:“何言之华也

英语翻译适有数客至,不问何人,留共醉,酒酣,令客各举似何声最佳.一客曰:“机声,儿子读书声佳耳.”予曰:“何言之庄也?”又一客曰:“堂下呵驹声,堂后笙歌声何如?”予曰:“何言之华也
英语翻译
适有数客至,不问何人,留共醉,酒酣,令客各举似何声最佳.一客曰:“机声,儿子读书声佳耳.”予曰:“何言之庄也?”又一客曰:“堂下呵驹声,堂后笙歌声何如?”予曰:“何言之华也?”又一客曰:“姑妇楸枰声最佳.”曰:“何言玄也?”一客独嘿嘿,乃取大杯满酌而前曰:“先生喜闻人所未闻,仆请数言为先生抚掌可乎?”

英语翻译适有数客至,不问何人,留共醉,酒酣,令客各举似何声最佳.一客曰:“机声,儿子读书声佳耳.”予曰:“何言之庄也?”又一客曰:“堂下呵驹声,堂后笙歌声何如?”予曰:“何言之华也
恰好有数名客人到来,不询问是谁,挽留他们共同饮酒,喝酒喝到有些醉意时,让客人各自举例什么声音最美妙.一名客人说:“纺织机的声音和小孩子读书的声音最美妙.”予说:“什么声音最庄严?”又有一名客人说:“厅堂之外小马的喘息声,厅堂之后的笙乐和歌声怎么样?”予说:“什么声音最华丽?”又有一名客人说:“姑娘妇女下围棋的声音最好.”予说:“什么声音最玄奇?”一个客人独自嘿嘿笑,于是取来一个大酒杯斟满酒上前说:“先生喜欢听别人没有听过的声音,我做些声音为先生鼓掌可好?”

英语翻译适有数客至,不问何人,留共醉,酒酣,令客各举似何声最佳.一客曰:“机声,儿子读书声佳耳.”予曰:“何言之庄也?”又一客曰:“堂下呵驹声,堂后笙歌声何如?”予曰:“何言之华也 英语翻译请帮忙翻译下面文言语段:【原文】彻呆子当正秋之日,杜门简出,毡有针,壁有衷甲,若无可排解者.然每听谣诼②之来,则濡墨吮笔③而为诗,诗成,以秋声名篇.适有数客至,不问何人,留 英语翻译不问之何损 英语翻译:我不问怎么知道哪些该不该问 英语翻译监司举奏,权惜其功而辄原不问 英语翻译永无怨,永无恨,永不变,永远也不问, 英语翻译其后,楚急攻.不问其出入.只要这一段! 英语翻译后面的继续。直到“不问其出入”。 英语翻译没有你,良辰美景可与何人说 让我们讨论一下如何人去那儿用英语翻译 英语翻译有一句:彼何人,乃尔不武!后半句不理解, 人类创作音乐已有数千年历史(英语翻译) 他一生中有数百个计划没有实现 的英语翻译 英语翻译你不问,我不说,这是距离;你问了,我不说,这是隔阂;你问了,我说了,这是信任;我不说,你不问,这是默契;你不问,我说了,这是依赖. 英语翻译落叶方知惜花美,魂断才晓怜伊泪.青峦断水截梦径,不问孤魂何处归. 英语翻译我从来不问你,我们要去哪里.就这句,翻译成西班牙语, 英语翻译永某氏之鼠中“恣鼠不问”的“恣”的意思 张召忠是何人?