莎士比亚的名言有那些?(英文#翻译)

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 16:10:05
莎士比亚的名言有那些?(英文#翻译)

莎士比亚的名言有那些?(英文#翻译)
莎士比亚的名言有那些?(英文#翻译)

莎士比亚的名言有那些?(英文#翻译)
威廉·莎士比亚 莎士比亚(W.William Shakespeare;1564~1616) 公元1564年4月23日生于英格兰斯特拉福镇-1616年5月3日(儒略历4月23日),英国著名剧作家、诗人,主要作品有《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆雷特》等.生平 伟大的英国剧作家、诗人威廉·莎士比亚1564年生于英国中部瓦维克郡埃文河畔斯特拉特福.其父约翰·莎士比亚是经营羊毛、皮革制造及谷物生意的杂货商,1565年任镇民政官,3年后被选为镇长.莎士比亚幼年在当地文法学校读书.他虽受过良好的基本教育,但是未上过大学.1582年,18岁的莎士比亚与同邻乡农家女26岁的安妮·哈瑟维结婚,不满21岁时已有了三个孩子.1585~1592年间他的情况不详,被论者称为“失去的年头”.1585年后离开斯特拉特福,到伦敦谋生,1590年左右参加了剧团成为一名演员和剧作家,开始了他的舞台和创作生涯.他三十而立,蜚声剧坛,四年后就已经成了英国戏剧界的泰斗.1592年,剧院经理P.亨斯娄首先提到莎士比亚的剧作《亨利六世》上篇.同年,剧作家R.格林死前在《千悔得一智》中影射莎士比亚姓氏,并引用《亨利六世》下篇台词,骂莎士比亚是“一只暴发户式的乌鸦”,可见他当时已颇有名望.1593~1594年,他创作出版了两首长诗《维纳斯与阿多尼斯》和《鲁克丽丝受辱记》,先后献给了年轻贵族索桑普顿伯爵.他还写过一些杂诗和1609年出版的 154首十四行诗.从1594年开始,他所在的剧团受内侍大臣庇护,称为“宫廷大臣剧团”.1598年左右,他作为剧团股东同其他人合建了环球剧场,他以后的戏剧作品主要在这里公演(后来大约1609年增加了“黑衣修士剧场”).他自己也随团进宫演出,偶尔还去大学和法律学校演戏;夏季或瘟疫流行,伦敦剧场停演时,就到外省演出.1598年大学人士F.米尔斯已在其《智慧的宝库》中,列举莎士比亚35岁以前的剧作,称赞他的喜剧、悲剧都“无与伦比”,能和古代第一流戏剧诗人们并称.但他生前没出版过自己的剧作.1596年,他以他父亲的名义申请到“绅士”称号和拥有纹章的权利,又先后3次购置了可观的房地产.1603年,詹姆士一世继位,他的剧团改称“国王供奉剧团”,他和团中演员被任命为御前侍从.1612年左右他告别伦敦回到家乡定居.1616年 4月23日病逝,葬于镇上的圣三一教堂.死前留有遗嘱.他的两个据说比较可靠的肖像是教堂中的半身塑像和德罗肖特画像,手迹则有 6份签名和《托马斯·莫尔爵士》一剧中三页手稿.1623年,演员J.海明和H.康代尔把他的剧作印成对开本,收进36出戏(其中20出是首次付印),号称“第一对开本”.从1772年开始,有人对于莎剧的作者不断提出过疑问,并且企图证实作者是培根、C.马洛、勒特兰伯爵、牛津伯爵、德比伯爵等等,但都缺乏证据.