英语翻译请翻译一句话都灵是意大利的第三大城市,曾是意大利的首都.请在其中的运用非谓语,将后半句掉到前面来讲.是不是应该是Been the capital of Italy,Durin is the third largest city of Italy.

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/06 13:13:46

英语翻译请翻译一句话都灵是意大利的第三大城市,曾是意大利的首都.请在其中的运用非谓语,将后半句掉到前面来讲.是不是应该是Been the capital of Italy,Durin is the third largest city of Italy.
英语翻译
请翻译一句话
都灵是意大利的第三大城市,曾是意大利的首都.
请在其中的运用非谓语,将后半句掉到前面来讲.是不是应该是Been the capital of Italy,Durin is the third largest city of Italy.

英语翻译请翻译一句话都灵是意大利的第三大城市,曾是意大利的首都.请在其中的运用非谓语,将后半句掉到前面来讲.是不是应该是Been the capital of Italy,Durin is the third largest city of Italy.
此句不能用非谓语动词作定语,因为一个讲的是过去,一个说的是现在时态不一致.但可用定语从句表达.即：Durin, which was the once capital of Italy, is the third largest city of Italy. 若作状语,也可表达为 Once being the capital of Italy, Durin is the third largest city of Italy.

Formerly being the capital of Italy,
非谓语动词过去分词表示主谓被动关系不表过去
现在分词表示主谓主动关系
祝学习进步！望采纳！

应该是Having been the capital of Italy。。。。后面的你就对了

英语翻译请翻译一句话都灵是意大利的第三大城市,曾是意大利的首都.请在其中的运用非谓语,将后半句掉到前面来讲.是不是应该是Been the capital of Italy,Durin is the third largest city of Italy. 关于都灵冬奥会都灵是哪个国家的? 都灵意大利文怎么拼写 12月14日的双子座流星雨在意大利能看到吗?意大利的都灵目前冬奥会正在都灵进行,都灵是哪个国家的城市? 英语翻译请翻译这一句话意大利冬季极端气温意大利都灵冬季最低温度是多少?意大利都灵冬季最低温度为多少? 意大利城市都灵用英语怎么说? 又谁知道意大利语言的.小弟比较急翻译一句话! 帮我把这几句话翻成英语.谁是大运会的创始人?是法国人琼•波迪琼首届大运会在哪里举办?在意大利都灵举行.中国第一届大运会在那里举办?在中国北京.希望是懂英语的人翻译的,要是上意大利都灵10分天气怎么样?意大利都灵10月份天气怎么样? 英语翻译请尽量翻译的优美些.就一句话, 英语翻译不是一句话的翻译,是要这篇文章的翻译, 第三自然段请大家用一句话概括哦! 英语翻译机子是S60 第三版的有没有手机软件可以翻译英文句子!输入一句话就翻译一句话的,不要字典那样的一个字或一个词翻译! 你们是意大利人,你们来自意大利.用英语翻译.有两种翻译英语翻译求专业意大利翻译~ 英语翻译请把奢望翻译为意大利文我只是要奢望的译文不是要这个....