什么是after the midnight the night before?在我书上看到的- -我把语境给你们说一下,一个人预约体检,问有什么注意事项,护士说dont eat or drink anything after the midnight the night before 水龙吟楚天千里和mlars

什么是after the midnight the night before?在我书上看到的- -我把语境给你们说一下,一个人预约体检,问有什么注意事项,护士说dont eat or drink anything after the midnight the night before 水龙吟楚天千里和mlars
什么是after the midnight the night before?
在我书上看到的- -
我把语境给你们说一下,一个人预约体检,问有什么注意事项,护士说dont eat or drink anything after the midnight the night before
水龙吟楚天千里和mlars 都回答得很好.不忍心给最佳答案,投票决定吧.也谢谢其他人了= =

什么是after the midnight the night before?在我书上看到的- -我把语境给你们说一下,一个人预约体检,问有什么注意事项,护士说dont eat or drink anything after the midnight the night before 水龙吟楚天千里和mlars
前一个晚上的午夜之后
补充：
所以说,语境很重要.
那句话意思是：在（体检）前的那个晚上的午夜之后,不要吃东西,也不要喝水.
the night before （某件事）发生前的那个晚上

前晚深夜之后

在夜晚之前,午夜以后

昨晚午夜子时以后，也就是今天凌晨
补充回答：
体检当天的凌晨（体检前一天午夜后）不要吃喝任何东西
the night before一般用在间接引语中表示昨晚，直接引语就用last night

昨晚午夜之后