作业帮《艋舺》中的三小是什么意思?道义是三小 这句话 我不能理解.是台湾佬的方言还是?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/19 15:04:55
《艋舺》中的三小是什么意思?道义是三小 这句话 我不能理解.是台湾佬的方言还是?
《艋舺》中的三小是什么意思?
道义是三小 这句话 我不能理解.是台湾佬的方言还是?
《艋舺》中的三小是什么意思?道义是三小 这句话 我不能理解.是台湾佬的方言还是?
“ 三小 ”是闽南语的俚语.是“什么”的意思.因为“ 小 ”含有精液的意思,所以要注意使用的场合.大都是亲昵的朋友或是同事之间开玩笑时使用.陌生人使用这个字眼时,就充满挑衅的气氛了.例如：看三小 = 看什么 写三小 = 写什么 讲三小 = 说什么 就是台语
三小 可以寫成 啥肖 什麼東西 什麼事的意思 這是一種台語俚語 包刮"幹" "趕羚羊"..... 這些都是非正式場合使用 電影裡面用是為了突出他們的混混身分 作為一個有家教的孩子一般不 會這樣講話 除非是發火的時候
三小： 什么事 碎碎念： 嘀嘀咕咕 ㄎㄧㄤ∶偷 ㄍㄧㄥ∶ 矜持、逞强、硬撑 ㄌㄧㄠˇ∶ 瞭解 ㄅㄧㄤˋ∶ 劲爆、炫、霹雳 ㄌㄚㄌㄟ∶ 闲聊 ㄏㄚˋ∶ 奢求、垂涎、欲求 A： 不用花钱就得到 斗阵： 好友、同伙人 拗： 转 犁田： 摔车、出车祸 水： 漂亮 潘仔： 冤大头、笨蛋 啵： 亲吻、KISS 无采： 可惜、浪费 驾车： 飙车 哭饿： 鬼叫鬼叫 汉草： 体格 靠背： 如丧...
全部展开
三小： 什么事 碎碎念： 嘀嘀咕咕 ㄎㄧㄤ∶偷 ㄍㄧㄥ∶ 矜持、逞强、硬撑 ㄌㄧㄠˇ∶ 瞭解 ㄅㄧㄤˋ∶ 劲爆、炫、霹雳 ㄌㄚㄌㄟ∶ 闲聊 ㄏㄚˋ∶ 奢求、垂涎、欲求 A： 不用花钱就得到 斗阵： 好友、同伙人 拗： 转 犁田： 摔车、出车祸 水： 漂亮 潘仔： 冤大头、笨蛋 啵： 亲吻、KISS 无采： 可惜、浪费 驾车： 飙车 哭饿： 鬼叫鬼叫 汉草： 体格 靠背： 如丧考妣 冻蒜： 当选 爬带： 脑袋不灵光 澎风： 吹牛 马己： 和得来好友 啥米： 什么 欧嗨哟： 早安 暗砍： 私藏 好家在： 幸好 骗肖： 骗人 阿尼ㄍㄧ： 大哥 奥斗： 出局 钉孤支： 单挑 熊熊： 忽然 扛八袋： 加油 毕鲁： 啤酒 别GAY： 别假了 闭俗： 害羞 逮就捕： 没问题 肉脚： 没用 啊优咻： 你确定 七仔： 马子 卡哇伊： 好可爱 起笑： 发疯 好野人： 有钱人 凸槌： 出差错 虚拉拉： 累得半死 白目： 不识相 红不让： 全垒打、打炮 三小： 什么事 碎碎念： 嘀嘀咕咕 哈妮： 亲爱的 Morning Call： 模拟考 初蕊： 滑下去 奇蒙子： 心情（KIMOJI） 吐糟： 扯后腿 阿三不鲁： 乱七八糟 锤仔： 男朋友 猴死囝仔： 死孩子 歹势： 对不起 三好加一好： 死好（四好） 郁卒： 沈重、闷闷不乐 没山小路用： 形容人非常没用 甲意： 喜欢、中意 坏？坏？坏？： Why？Why？Why？ 冻蒜: 当选 三好加一好 : 四（死）好 三个灯加一个灯 : 登登登登（好戏更登场了） 好野人 : 有钱人 碎碎念 : 嘀嘀咕咕 起笑、花轰 : 发疯 哭饿、靠腰 : 鬼叫鬼叫 靠背: 如丧考妣 啦咧: 聊天、哈啦、打屁 锤子: 男朋友 潘ㄋㄚ : 笨蛋、冤大头 出槌: 不小心出差错 白目: 不识相 米苔目 : 超级不识相 我住台灣 歡迎追問
收起