英语翻译请帮忙：站得高才能望得远.

英语翻译请帮忙：站得高才能望得远.
英语翻译请帮忙：站得高才能望得远.

英语翻译请帮忙：站得高才能望得远.
Standing high can see far
The higher you stand , the farther you will see.

Only stand higher can you(we) see further. 用倒装句效果更好。

你好，我是英语师范学校毕业的，希望可以帮助到你！
这句话用Only引导的倒装句来翻译比较好，翻译成：
Only by standing higher can you see further.

站得高才能望得远:Stand high look into the distance far

standing higher, seeing further.

You can only see further by standing in a higher point.