作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 13:53:14
英语翻译
英语翻译
英语翻译
文王问太公道：“怎样才能治理好国家?”太公回答说：“度量大可以覆盖天下,然后能包容天下；信誉能覆盖天下,然后能约束天下；仁德达到顶峰能覆盖天下,然后能怀服天下；恩泽广大足以覆盖天下,然后能保守天下；权力鼎盛足以覆盖天下,然后能不失掉天下；遇事能当机立断而不犹疑,则天运不能移动,时事变化也不能改变他.这六个方面都具备,将会为天下人民所爱戴而可以统治天下.所以可以使天下人获利的,天下人将开门迎接他；祸害天下人的,天下人将拒绝他.养育天下人的,天下人将称颂他的仁德；杀害天下人的,天下人将杀掉他.能通晓天下人的,天下人都能理解他；用苛捐杂税使天下穷困的,天下人将都把他当做仇敌.能使天下安定的,天下人将像依靠父母一样相信他；使天下人处于危险境地的,天下人将像躲避灾祸一样舍弃他.天下,并非是一个人的天下,唯有道德的人能久处君位.”[1]
天下非一人之天下，乃天下人之天下
字面上的意思是天下不是哪一个人的天下，是所有人的天下
深层意思就是，得了天下也不能认为天下就是你的，每一个人都可能推翻你，所以，最重要的是得民心
天下不是一个人的天下，这就是三皇五帝的境界。”