英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 06:22:29
英语翻译

英语翻译
英语翻译

英语翻译
想问一下问题提出者 "精品婚庆套件"是不是指的是床上用品.
英语对事物的表达一般比较具体.所以翻译应该指出具体套件的名称;而且在实际生活中或者广告中不常用很多烦琐的形容词,为的是通俗易懂,并且容易记忆.于是精品只要翻译成FINE就可以了.
我的翻译:
Fine bed sets for wedding.

Perfect Wedding Sets

exquisite wedding item series

Fine Wedding Boards