英语翻译The registration form of raw material imported 进口原料辅助登记帐Raw materials sheet 原料评价单The detection record of metal detector 金属探测器检测记录The defrosting record of rejected product 加工过程中不合

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 17:13:51
英语翻译The registration form of raw material imported 进口原料辅助登记帐Raw materials sheet 原料评价单The detection record of metal detector 金属探测器检测记录The defrosting record of rejected product 加工过程中不合

英语翻译The registration form of raw material imported 进口原料辅助登记帐Raw materials sheet 原料评价单The detection record of metal detector 金属探测器检测记录The defrosting record of rejected product 加工过程中不合
英语翻译
The registration form of raw material imported 进口原料辅助登记帐
Raw materials sheet 原料评价单
The detection record of metal detector 金属探测器检测记录
The defrosting record of rejected product 加工过程中不合格品解冻记录
(Constituent analysis sheet) 成品分析表
Frozen weight 冻鱼片重量
Glazing 渡冰衣重量
Plastic Pieces 塑料纸片
Pin bones 刺数
Ovum 虫卵数
Pieces Fillets碎鱼片
Black Skin鱼皮黑皮数
瘀血Bruise 风干片air-dried pieces 变色Discolored 臭味off-flavor
Under Size小于原规格数 Up Size 大于原规格数 审核人(Checked By
The weight record of portion 块冻重量记录
FROZEN SEMI-PRODUCTS INSPECTION SHEET 冻后鱼片半成品检验记录
The inspection record of using addtitive 添加剂使用检查记录
The inspection record of portion products 块冻成品检查表
The recod of inspecting and appling addtitive 添加剂验收/领用记录

英语翻译The registration form of raw material imported 进口原料辅助登记帐Raw materials sheet 原料评价单The detection record of metal detector 金属探测器检测记录The defrosting record of rejected product 加工过程中不合
The registration form of raw material imported 进口原料登记表
Raw materials sheet 原料清单
The detection record of metal detector 金属探测器检测记录
The defrosting record of rejected product 不合格品解冻记录
(Constituent analysis sheet) 组分分析表
Frozen weight 冻鱼片重量
Glazing 覆冰层
Plastic Pieces 塑料片
Pin bones 针状骨
Ovum 鱼卵
Pieces Fillets 碎鱼片
Black Skin 鱼皮黑皮数
瘀血 Bruise
风干片 air-dried pieces
变色 Discolored
异味 off-flavor
Under Size 小于规格数
Up Size 大于规格数
审核人 Checked By
The weight record of portion 块冻重量记录
FROZEN SEMI-PRODUCTS INSPECTION SHEET 半成品冻鱼片检验单
The inspection record of using additive 添加剂使用检验记录
The inspection record of portion products 块冻成品检验记录
The recod of inspecting and appling additive 添加剂验收/领用记录
addtitive (添加剂)写错了,应为 additive,已改正.

The registration form of raw material imported/进口原料辅助登记帐
没有‘辅助’的意思,‘辅助’应为 secondary/auxilliary. 但如果是专业用语,加了也无妨.
Raw materials sheet/原料评价单 没有‘评价’的意思,‘评价’应为 evaluation/asse4ssment.
The re...

全部展开

The registration form of raw material imported/进口原料辅助登记帐
没有‘辅助’的意思,‘辅助’应为 secondary/auxilliary. 但如果是专业用语,加了也无妨.
Raw materials sheet/原料评价单 没有‘评价’的意思,‘评价’应为 evaluation/asse4ssment.
The recod of inspecting and appling addtitive/添加剂验收/领用记录 应为 ‘The record of inspecting and applying addtitive',缺了r和y。
其他都差不多。

收起

全对
最后一个是record不是recod。