英语翻译We finally examined how detailed and plausible the verbal descriptions and drawingswere.Typically,truth tellers’ verbal stories are more detailed and sound more plausiblethan liars’ stories (DePaulo et al.,2003; Vrij,2008).One reason

英语翻译We finally examined how detailed and plausible the verbal descriptions and drawingswere.Typically,truth tellers’ verbal stories are more detailed and sound more plausiblethan liars’ stories (DePaulo et al.,2003; Vrij,2008).One reason
英语翻译
We finally examined how detailed and plausible the verbal descriptions and drawings
were.Typically,truth tellers’ verbal stories are more detailed and sound more plausible
than liars’ stories (DePaulo et al.,2003; Vrij,2008).One reason why deceptive stories are
often less detailed and plausible than truthful stories is that liars have difficulty in
fabricating stories that are rich in detail and sound plausible (Ko¨hnken,1996; Vrij,2008).
Providing a detailed account may not be problematic for liars in the present experiment if
they decide to describe a location they know.However,it may be more challenging for
them to make the description sound plausible.Can they really convince raters that they
described the location where they received the package rather than just a location they
know?Theoretically,the same could apply to drawings and we thus predicted that,
although truthful and deceptive descriptions and drawings will not differ in terms of detail,
truthful descriptions and drawings might be more plausible than deceptive descriptions and
drawings (Hypothesis 4).

英语翻译We finally examined how detailed and plausible the verbal descriptions and drawingswere.Typically,truth tellers’ verbal stories are more detailed and sound more plausiblethan liars’ stories (DePaulo et al.,2003; Vrij,2008).One reason
最后,我们研究了口头说明和附图详细和可信的.通常情况下,“口头故事的真相是更详细的声音更合理的故事,一个骗子（DePaulo等人,2003年,各系统,2008年）,为什么欺诈的故事
往往不太详细的原因之一真实的故事是可信的骗子有困难的故事,丰富的细节和声音（高hnken¨,1996年,各系统,2008年）提供了详细的帐户可能不会是个骗子,在这个实验中
他们决定来形容的位置,他们知道,但是,它可能是更具挑战性的描述似乎
他们真的能说服他们,他们描述了他们的位置,他们知道接收到的包,而不是定位理论,
相同可应用的图纸,因此,我们预测实际
真实的说明和欺骗性描述和图纸不详细资料及图纸可能是更合理的欺骗性描述图（假设4）.

最后我们研究了详细和plausibl e⼝头描述 和图纸都是。通常,真话的“⼝头故事更详细 、更可信的声⾳⽐骗⼦的故事(DePaulo et al。,2003;说明20 08)。其中⼀个原因为什 么骗⼈的故事往往不够详细、合理的⽐真 实的故事是,骗⼦有困难在编造故事,丰富的...

全部展开

最后我们研究了详细和plausibl e⼝头描述 和图纸都是。通常,真话的“⼝头故事更详细 、更可信的声⾳⽐骗⼦的故事(DePaulo et al。,2003;说明20 08)。其中⼀个原因为什 么骗⼈的故事往往不够详细、合理的⽐真 实的故事是,骗⼦有困难在编造故事,丰富的 细节和年代⼀样可信(Ko hnken¨,1996;Vrij, 2008)。提供⼀个详细的帐户可能不是ema tic计算为说谎者在⽬前的实验中,如果他们 决定来描述⼀个位置他们知道。然⽽,它可 能是更具有挑战性的技术进⾏描述的声⾳ 似是⽽⾮的。他们真的能说服评级机构,他 们描述的位置他们收到th e包⽽不是⼀个 位置,他们知道吗?从理论上讲,同样可以适 ⽤于d rawings和我们因此预⾔,虽然真实, 欺骗性描述和图纸不详细⽅⾯并不⼀致,真 实的描述和图纸可能m矿⽯是欺骗性描述和画作

收起

正确的翻译是：
　　最后我们研究了详细和可信的口头描述和图纸 是。通常,真话的“口头故事更加详细和声音更为合理 不是骗子的故事(DePaulo et al。,2003;Vrij,2008)。其中一个原因为什么欺骗性故事经常不太详细,比真实的故事是可信的骗子都有困难编造的故事,丰富的细节和健全合理的(Ko hnken¨,1996;Vrij,2008)。提供一个详细的帐户可能不会有问题的。...

全部展开

正确的翻译是：
　　最后我们研究了详细和可信的口头描述和图纸 是。通常,真话的“口头故事更加详细和声音更为合理 不是骗子的故事(DePaulo et al。,2003;Vrij,2008)。其中一个原因为什么欺骗性故事经常不太详细,比真实的故事是可信的骗子都有困难编造的故事,丰富的细节和健全合理的(Ko hnken¨,1996;Vrij,2008)。提供一个详细的帐户可能不会有问题的。

收起

最后我们研究了详细和可信的口头描述和drawingswere。通常,真话的“口头故事更加详细和声音更plausiblethan骗子的故事(DePaulo et al。,2003;Vrij,2008)。其中一个原因为什么欺骗的故事通常不太详细,合理的比真实的故事是,骗子有困难infabricating故事,丰富的细节和健全合理的(Ko hnken¨,1996;Vrij,2008)。提供一个详细的帐户...

全部展开

最后我们研究了详细和可信的口头描述和drawingswere。通常,真话的“口头故事更加详细和声音更plausiblethan骗子的故事(DePaulo et al。,2003;Vrij,2008)。其中一个原因为什么欺骗的故事通常不太详细,合理的比真实的故事是,骗子有困难infabricating故事,丰富的细节和健全合理的(Ko hnken¨,1996;Vrij,2008)。提供一个详细的帐户可能不是问题,说谎的人。


参考参考，

收起

最后我们研究了详细和可信的口头描述和图纸都是。通常,真话的“口头故事更加详细和声音更为合理，不是骗子的故事(DePaulo et al。,2003;Vrij,2008)。 其中一个原因为什么欺骗性故事
经常不太详细,比真实的故事是可信的骗子都有困难编造的故事,丰富的细节和健全合理的(Ko hnken¨,1996;Vrij,2008)。提供一份详细的帐户可能不会有问题的骗子，在本实验中如果<...

全部展开

最后我们研究了详细和可信的口头描述和图纸都是。通常,真话的“口头故事更加详细和声音更为合理，不是骗子的故事(DePaulo et al。,2003;Vrij,2008)。 其中一个原因为什么欺骗性故事
经常不太详细,比真实的故事是可信的骗子都有困难编造的故事,丰富的细节和健全合理的(Ko hnken¨,1996;Vrij,2008)。提供一份详细的帐户可能不会有问题的骗子，在本实验中如果
他们决定要描述一个位置，他们知道。然而，它可能更具挑战性的他们做出的描述似乎。
他们真能说服他们，他们描述他们的位置接收的包而不是定位他们知道吗？从理论上讲，
同样可以适用于图纸，我们因此预测，虽然真实的和欺骗性的描述和图纸不在细节方面有
所不同，真实的说明和图纸可能比欺骗的描述更为合理图纸（假设4）。

收起